¢§ ²ñ°÷ÀìÍÑ¥Ú¡¼¥¸
¥í¥°¥¤¥ó

¤Ï¤¸¤á¤Æ¤Î¤ªµÒÍͤØ

¿·µ¬²ñ°÷ÅÐÏ¿
¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È¤ò¸«¤ë
¢§ ¥ª¥¹¥¹¥á¾¦ÉÊ
¢§ Çä¤ì¶Ú¾¦ÉÊ
¢§ ¾¦Éʸ¡º÷

¢§ ¥·¥ç¥Ã¥×¾Ò²ð

¼ê«±×·û
¤´ÍèŹ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤éÆâÍƤò¤è¤ê½¼¼Â¤µ¤»³§ÍͤΤ´´üÂԤ˱褨¤ë¤è¤¦Àº¿Ê¤·¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£
¢§ ¥Õ¥ê¡¼¥Ú¡¼¥¸
¢§ ÆÃÄ꾦¼è°úË¡¤Ë´ð¤Å¤¯É½µ­
¡¦ ÈÎÇä¶È¼Ô
Í­¸Â²ñ¼Ò¥Æ¥Å¥«
¡¦ ±¿±ÄÅý³çÀÕǤ¼Ô̾
¼ê«±×·û
¡¦ ͹ÊØÈÖ¹æ
344-0064
¡¦ ½»½ê
ºë¶Ì¸©½ÕÆüÉô»ÔÆî6-16-26
¡¦ ¾¦ÉÊÂå¶â°Ê³°¤ÎÎÁ¶â¤ÎÀâÌÀ
ÈÎÇä²Á³Ê¤È¤ÏÊ̤ËÇÛÁ÷ÎÁ¡¢Âå°ú¤­¼ê¿ôÎÁ¡¢¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¦¶ä¹Ô¿¶¹þ¡¢Í¹ÊØ¿¶ÂØËô¤ÏÀèʧ¤¤¤Ç¤¹.¶ä¹Ô¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¦Í¹ÊØ¿¶ÂØ¡¢¸½¶â½ñα¤Î¤ª»Ùʧ¤¤¤Î¿¶Âؼê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¦¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È·èºÑ¤Ë¤Ï
¡¦¤ª»Ùʧ¤¤¤Ï¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
Æþ²Ù¾õ¶·ºß¸Ë¤ò³Îǧ¤Î¾å¼õÃí²Äǽ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¡¢¼õÃí³ÎÄê¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´·èºÑÊýË¡¤Î³Îǧ¤È
¿¶¹þÀ衦¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¼ê³¤­¥µ¥¤¥È¡Ê¥¯¥í¥Í¥³¡÷¥Ú¥¤¥á¥ó¥È¡Ë¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¡¦ ¿½¹þÍ­¸ú´ü¸Â
¤´Ãíʸ¸å7Æü°ÊÆâ¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å£·Æü´Ö¤´Æþ¶â¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¹ØÆþ¤Î°Õ»×¤¬¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤·¡¢Ãíʸ¤ò¼«Æ°Åª¤Ë¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¡¦ ÉÔÎÉÉÊ
¾¦ÉÊÅþÃå¸å®¤ä¤«¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦Éʤ˷ç´Ù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤ò½ü¤­¡¢ÊÖÉʤˤϱþ¤¸¤«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦ ÈÎÇä¿ôÎÌ
³Æ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦ °úÅϤ·»þ´ü
¤´Ãíʸ¤ò¼õ¤±¤Æ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¼õÃíȯÃí¾¦Éʤξì¹çȯÁ÷¤Þ¤Ç7Æü°Ê¾å¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¦ ¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡
Âå¶â°ú´¹¡¢¶ä¹Ô¿¶¤ê¹þ¤ßÀèʧ¤¤¡¢Í¹ÊØ¿¶ÂØÀèʧ¤¤¡¢¥ä¥Þ¥È¥Ú¥¤¥á¥ó¥È¡Ê¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È·èºÑ¡Ë

¢¨Âå¶â°ú´¹¡Ê¥³¥ì¥¯¥ÈÊءˤϡ¢¼ê¿ôÎÁ¡Ê¤´¹ØÆþ¶â³Û¤Ë¤è¤êÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡ËÀǹþ¤ß¤¬²Ã»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼õÃí³Îǧ¥á¡¼¥ëÁ÷¿®¸å£´Æü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¥ä¥Þ¥È±¿Í¢ Âå¶â°ú´¹¼ê¿ôÎÁ
Âå¶â°ú´¹³Û¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÇÊ̶⭡¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÃÈñÀÇ­¢¡¡¡¡Àǹþ¶â³Û¡Ê­¡¡Ü­¢¡Ë
1Ëü±ß̤Ëþ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡300±ß¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡30±ß¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡330±ß
1Ëü±ß°Ê¾å¡Á3Ëü±ß̤Ëþ¡¡¡¡400±ß¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡40±ß¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡440±ß
3Ëü±ß°Ê¾å¡Á10Ëü±ß̤Ëþ¡¡600±ß¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡ 60±ß¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡660±ß
10Ëü±ß°Ê¾å¡Á30Ëü±ß¤Þ¤Ç1,000±ß¡¡¡¡¡¡¡¡100±ß¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1,100±ß
¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¡¡
Âå¶â¤Î¤ªÃΤ餻¤ÈƱ»þ¤Ë¥«¡¼¥É·èºÑ¤òÁªÂò¤µ¤ì¤¿¤ªµÒÍͤˤϥ«¡¼¥É¼ê³¤­¡Ê¼õÉÕÈÖ¹æ¡Ë¤Î¤´°ÆÆâ¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

Í¿¿®¤´°ÍÍê¥á¡¼¥ë¤´Ãå¿®¸å£±½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¼ê³¤­´°Î»¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¥¯¥í¥Í¥³¥Ú¥¤¥á¥ó¥È¤ÇÍ¿¿®·èºÑ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ä¥Þ¥ÈÂðµÞÊؤǤÎȯÁ÷¸å¤Ë·èºÑ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

¡¦¶ä¹Ô¿¶¹þ¡¢Í¹ÊØ¿¶ÂØËô¤ÏÀèʧ¤¤¤Ç¤¹.¶ä¹Ô¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¦Í¹ÊØ¿¶ÂØ¡¢¸½¶â½ñα¤Î¤ª»Ùʧ¤¤¤Î¿¶Âؼê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹.
¡¦¤ª»Ùʧ¤¤¤Ï¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
Æþ²Ù¾õ¶·ºß¸Ë¤ò³Îǧ¤Î¾å¼õÃí²Äǽ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¡¢¼õÃí³ÎÄê¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´·èºÑÊýË¡¤Î³Îǧ¤È
¿¶¹þÀ衦¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¼ê³¤­¥µ¥¤¥È¡Ê¥¯¥í¥Í¥³¡÷¥Ú¥¤¥á¥ó¥È¡Ë¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£


¡¦ ¤ª»Ùʧ¤¤´ü¸Â
ÅöÊý¤«¤é¤Î³Îǧ¥á¡¼¥ëÁ÷¿®¸å7Æü°ÊÆâ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¦ ÊÖÉÊ´ü¸Â
¾¦ÉÊÅþÃå¸å£·Æü°ÊÆâ¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£³«Éõ¸å¤ÎÊÖÉʤϤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£
¡¦ ÊÖÉÊÁ÷ÎÁ
¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤˤĤ­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£ÉÔÎÉÉʤ˳ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÏÅöÊý¤ÇÉéô¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¦ »ñ³Ê¡¦Ìȵö
´ÉÍý°åÎÅ´ï¶ñ¡¡´ÉÍý¼Ô¡¡ÅÐÏ¿ÈÎÇä¼Ô¡¡¤Ë¤Æ½ÕÆüÉôÊÝ·ò½ê¤ËÆϤ±½Ð
¡¦ ²°¹æ¤Þ¤¿¤Ï¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾
E-¥Ø¥ë¥¹¥±¥¢
¡¦ ÅÅÏÃÈÖ¹æ
048-738-1233
¡¦ ¸ø³«¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹
teduka@d-teduka.co.jp
¡¦ ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¥¢¥É¥ì¥¹
https://e-health.shop-pro.jp/
¢§ ¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡
¾¦ÉÊÂå°ú¤­¡Ê¥ä¥Þ¥È¥³¥ì¥¯¥È¡Ë
¡¡¾¦Éʼõ¼è¤ÎºÝ¡¢ÇÛã°÷¤ËÂå¶â¤ò¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¤´»ØÄêÆü¤Þ¤¿¤ÏÃíʸÆü¤è¤ê£·Æü°ÊÆâ¤Ë¥ä¥Þ¥È±¿Í¢¤ÎÂå¶â°ú´¹ÊؤÇ
¡¡¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£È¯Á÷¤Î¤´°ÆÆâ¥á¡¼¥ë¤òÄɤäÆÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¤´ÃíʸÆâÍƤò¸æ³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Âå°ú¤­¡Ê¥³¥ì¥¯¥È¡Ë¤Ë¤ªÆϤ±»þ¸½¶â»Ùʧ¤¤¤Î¾¤ªÆϤ±»þ¥«¡¼¥Éʧ¤¤¡¢
¤ªÆϤ±»þÅŻҥޥ͡¼Ê§¤¤¤â¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¾°¡¢¥á¡¼¥ë¤Ç¾µÇ§¤¬¼è¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÊÀŹ¤è¤êÅÅÏäˤƤ´ÃíʸÆâÍƤÈ
ȯÁ÷¤Î¤´Î»¾µ¤òĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¯¥í¥Í¥³¥Ú¥¤¥á¥ó¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¥µ¥¤¥È
¥¯¥í¥Í¥³¥Ú¥¤¥á¥ó¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Ç¤¹¡£¤´ÃíʸÉʤϡ¢ÊÀŹ¤è¤êºß¸Ë³Îǧ¸å¥¯¥í¥Í¥³·èºÑ¥µ¥¤¥È¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¶ä¹Ô¿¶¤ê¹þ¤ßÀèʧ¤¤
¶ä¹Ô¿¶¤ê¹þ¤ßÀèʧ¤¤¤´·èºÑ¤Ç¤¹¡£¤´ÁªÂò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¤ªµÒÍͤˤϡ¢ºß¸Ë»ÅÆþ¾õ¶·Åù¼õÃí²Äǽ¤ò³Îǧ¤·¤¿¾å¤Ç¡¢ÊÀŹ¤è¤ê¸å¤Û¤É¼õÃí³ÎÄê¥á¡¼¥ë¤È¿¶¹þÀè¤Î¤´°ÆÆâ¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¼õÃí³ÎÄê¥á¡¼¥ë¸å¤Î¿¶¹þ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Æþ¶â³ÎǧÆü¤è¤ê£·Æü°ÊÆâ¤Ë¥ä¥Þ¥È±¿Í¢¤Ë¤Æ¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¤æ¤¦¤Á¤ç͹ÊØ¿¶ÂØ
¿¶ÂØ·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¤ªµÒÍÍ¡¢ºß¸Ë¡¢»ÅÆþ¾õ¶·Åù¤«¤é¼õÃí²Äǽ¤Ê¾ì¹çÊÀ¼Ò¤è¤ê¼õÃí³ÎÄê¥á¡¼¥ë¤È¿¶ÂظýºÂ¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¿¶ÂؤϼõÃí³ÎÄê¸å¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¿¶ÂؤγÎǧ¡§Æþ¶â³Îǧ¤Þ¤Ç¿¶ÂØ´°Î»Æü¤«¤éÆüÍË¡¢½ËÆü¤ò½ü¤­£³ÆüÄø¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¿¶Âؼê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
Æþ¶â³Îǧ¸åȯÁ÷¤ÈÆþ¶â³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢§ ÇÛÁ÷ÊýË¡¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¥ä¥Þ¥È±¿Í¢
Á÷ÎÁ¤Ï¡¢Àǹþ¤´¹ØÆþ¶â³Û12,000±ß°Ê¾å¤Î¾ì¹ç¤ÏÅö¼Ò¤ÇÉéô¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¾ì¹ç¤Ç¤âË̳¤Æ»¤Ï440±ß¡¦»Í¹ñ330±ß¡¦¶å½£440±ß¡¦²­Æì550±ß¤ÎÁ÷ÎÁ¤ò¤´Ééô¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
Àǹþ¤ªÇã¾å¶â³Û22,000±ß°Ê¾å¤Î¾ì¹ç¡¢Î¥Åç¤ò½ü¤¯Á´¹ñ¤Ø¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÅö¼Ò¤ÇÉéô¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¾°¡¢Î¥Åç¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤ÏÊÌÅÓÁêÃ̤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¥ä¥Þ¥È±¿Í¢¡¡ÂðµÞÊØ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È
ÂðµÞÊØ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈŬÍÑ¥µ¥¤¥º
Ťµ23,8cm¡ßÉý17¡¢6cm¡ß¿¼¤µ4¡¢2cm°ÊÆâ
¢¨¾¦ÉʤÎÂ礭¤µ¤Ë¤è¤êÁªÂò¤Ç¤­¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥ä¥Þ¥È¡¡¤æ¤¦¥Ñ¥±¥Ã¥È
¡ü¤æ¤¦¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï²¼µ­¤Î¥µ¥¤¥º°ÊÆâ¤ÎÂ礭¤µ¤Î¾¡¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤¬¶ä¹Ô¿¶¤ê¹þ¤ßËô¤Ï͹ÊØ¿¶ÂØÀèʧ¤¤¸ÂÄê¤Ç¤¹¡£

¤æ¤¦¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÂбþ¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢34cm ¡ß 23cm ¤ÎÂ礭¤µ¡¢¤ª¤è¤Ó 2.5cm °ÊÆâ¤Î¸ü¤µ¡¢¤«¤Ä½Å¤µ¤¬ 1kg °ÊÆâ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡üȯÁ÷¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤ÇÃÏ°è¤Ë¤è¤êÃæ2¡Á3ÆüÄø¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡ÇÛÁ÷»þ´ÖÂÓ»ØÄê¤Ï¤´ÍøÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£

¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¼êÅϤ·¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥Ý¥¹¥ÈÅêÈ¡¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¤ª²Ùʪ¤¬¥Ý¥¹¥È¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ý¥¹¥È¤Ë¡Ö¤´Ï¢Ííɼ¡×¤òÅêÈ¡¤µ¤»¤Æ¤¤¤À¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¡¡¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡Ö¤´Ï¢Ííɼ¡×ÅêÈ¡¸å7Æü°ÊÆâ¤ËºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¥ä¥Þ¥È¤æ¤¦¥á¡¼¥ëÊØ
¡ü¥ä¥Þ¥È¤æ¤¦¥á¡¼¥ëÊؤϡ¢²¼µ­¤ÎÂ礭¤µ¡¢½ÅÎÌÀ©¸Â¤Î¾¡¢¤´·èºÑÊýË¡¤¬¡¢¶ä¹Ô¿¶¤ê¹þ¤ßËô¤Ï͹ÊØ¿¶Âؤ¤¤º¤ì¤«¤ÎÀèʧ¤¤¸ÂÄê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¥ä¥Þ¥È¤æ¤¦¥á¡¼¥ëÊؤξå¸Â¤Î¥µ¥¤¥º¤Ï3ÊÕ·×60cm°ÊÆ⡦ºÇĹÊÕ34cm°ÊÆ⡦¸ü¤µ2cm°ÊÆâ¡¢½Å¤µ¤Ï1kg°ÊÆâ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¿¤À¤·¡¢²¼¸Â¤Î¥µ¥¤¥º¤òĹÊÕ¤Ï23cm¡ßûÊÕ11.5cm°Ê¾å¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¤´¹ØÆþ¶â³Û¤Ë¤è¤êŬÍѤǤ­¤Ê¤¤¾¦Éʤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡üÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ï¥Ý¥¹¥ÈÅêÈ¡¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£È¯Á÷¤«¤é¥Ý¥¹¥ÈÅêÈ¡¤Þ¤ÇÃÏ°è¤Ë¤è¤êÃæ2¡Á3Äø¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ÇÛã»þ´ÖÂÓ»ØÄê¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£